Posts Tagged ‘dialogue’

Forrest Gump (Jenny Curran Tom Hanks)

Tom Hanks (Forrest Gump) : “My Mama always said, ‘Life was like a box of chocolates; you never know what you’re gonna get.'”

مادرم همیشه  می گفت : زندگی مثل یک بسته شکلاتِ ، هیچ وقت نمیدونی قراره چی گیرت بیاد.

فارست گامپ در IMDB

فایل صوتی دیالوگ

The Gladiator

Gladiator 2000

Russell Crowe (Maximus ) : . . . . Father to a murdered son. Husband to a murdered wife. And I will have my vengeance, in this life or the next.

پدرِ پسری به قتل رسیده ، همسر زنی کشته شده .  و من انتقامم را خواهم گرفت در این زندگی و یا زندگی بعدی   !

  سکانس پایانی فیلم گلادیاتور

گلادیاتوردر IMDB

فایل صوتی این دیالوگ